Автомобильная охранная система с двусторонней связью и дистанционным запуском двигателяИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯKGB EX-8 manual.indd Sec1:1KGB EX-8 ma
10Охранные и сервисные функции сигнализации- Режим турботаймера- Раздельная индикация температуры в салоне и под капотом автомобиля- Режим энергосбере
11Сигнализация выполняет заложенные в нее функции либо автоматиче-ски, либо по сигналам брелка при нажатии кнопок. Часть предусмотренных функций и нек
12Брелки управления сигнализациейДополнительные рекомендации по использованию брелковОсновным брелком управления Вашей сигнализацией является брелок с
13Назначение кнопок брелковКнопка 1• Включение режима охраны со звуковым подтверждением (одинарное нажатие)• Включение режима охраны без звукового п
14Кнопки 1 и 2 последовательно• Включение режима бесшумной охраны с выключением звуковых сигналов подтвержденияКнопки 1 и 3 последовательно• Запуск д
15Назначение кнопок брелковДлительное нажатие кнопки – нажатие и удержание кнопки брелка до по-явления мелодичного звукового сигнала (для брелка с обр
16Жидкокристаллический дисплей брелкаИконки с буквенным обозначением – индикация команд, режимов работы сигнализации Режим автозапуска по будильнику
17 Замки дверей открыты Зажигание включено Открыты двери, капот, багажник Не затянут стояночный тормоз / Нажат ножной тормоз Двигатель работает
18Брелок позволяет установить следующие режимы и параметры:• текущее время • время будильника• включить или выключить будильник• включить или выключит
19Настройка функций брелкаУстановка минут текущего времени:Нажмите и отпустите кнопку .• мигает значение минутНажимайте кнопку для увеличения значен
2Поздравляем вас с приобретением охранной системы экстра класса КGB!Данная система разработана с расчетом на использование в течении многих лет, не ну
20Включение будильника:Нажмите и отпустите кнопку .• мигает симовол • включится индикатор или Нажмите кнопку для включения будильника.Нажмите кно
21Включение встроенного вибратора:Нажмите и отпустите кнопку .• включится индикатор или Нажмите кнопку для включения встроенного вибратора.Нажмите
22Отдельные режимы работы сигнализации, а также некоторые специальные функции, включаются с помощью режима программирования. Для входа в этот режим и
23Программирование режимов работы курсорным способомДля выхода из режима установок:Не выполняйте никаких действий.• 2 длинных сигнала1Перечень програм
24Программирование режимов работы курсорным способом Подробнее о работе перечисленных режимов смотрите в соответствующих разделах инструкции.Автоматич
25Включение режима охраны Включение режима охраны со звуковыми сигналами подтвержденияПеред включением режима охраны убедитесь, что зажигание выключен
26Включение режима охраны Включение режима охраны без звуковых сигналов подтвержденияПеред включением режима охраны убедитесь, что зажигание выключено
27Включение режима охраны Режим бесшумной охраныВ режиме бесшумной охраны отсутствуют какие-либо звуковые сигналы авто-мобиля при срабатывании любого
28Включение режима охраны В данном режиме охрана включается автоматически после выключения зажигания, через 10 секунд после закрытия всех дверей. Для
29Включение режима охраны с работающим двигателемПеред включением режима убедитесь, что капот закрыт и автомобиль стоит на ней-тральной передаче (либо
3ВНИМАНИЕ!Обязательные меры безопасности при использовании функции запуска двигателя.Необходимо помнить, что автомобиль является средством повышенной
304Нажмите кнопку .• прозвучит 1 звуковой сигнал• габариты вспыхнут 1 раз• будет отключена охрана зоны зажигания, датчик удара и доп. датчик• замки д
31Включение режима охраны Нажмите 3 раза сервисную кнопку «VALET».• светодиод погаснет примерно на 5 секундПока светодиод не горит, выключите зажигани
32Включение режима охраны Обход салонного света (задержка активации датчиков)Автоматический возврат в режим охраныЗадержка активизации датчиков может
33Выключение режима охраны со звуковыми сигналами подтвержденияВыключение режима охраны Нажмите на брелке кнопку .• светодиодный индикатор погаснет•
34Выключение режима охраны Выключение режима охраны без звуковых сигналов подтвержденияДважды нажмите на брелке кнопку (первое нажатие длительное, в
35Выключение режима охраны 21Двухшаговое выключение блокировок двигателяЭкстренное выключение охраны без набора персонального кодаДля использования да
36Выключение режима охраны 231Экстренное выключение охраны с набором персонального кодаСпособ выключения охраны без брелка (с вводом кода или без ввод
37Самодиагностика сигнализации Контроль состояния сигнализации и температуры двигателя и салонаЭту команду Вы можете использовать в любом режиме для п
38Самодиагностика сигнализации Нажмите на брелке кнопку два раза.• прозвучит мелодичный сигнал• на экране появятся иконки, соответствующие включенно
39Самодиагностика сигнализации Индикация пропадания связи с брелком:• иконка песочных часов мигает, показывая наличие контроля нахождения брелка в зон
48. Перед тем как включать функцию дистанционного или автоматического запуска двигателя необходимо:- убедиться в исправном состоянии автомобиля;- уб
402Самодиагностика сигнализации Самодиагностика при включении режима охраныВо время включения режима охраны система автоматически проверяет все зоны,
41Самодиагностика сигнализации Если причина неисправности кнопочных выключателей не может быть устранена на месте, то система включит режим охраны с о
42Самодиагностика сигнализации Сигналы тревоги не прерывались:• прозвучат 3 сигнала• габариты вспыхнут 3 разазоны срабатывания датчиков • будут отобра
43Охранные функции сигнализацииСигналы тревогиЕсли в режиме охраны произойдет срабатывание любого из охранных датчиков, то это вызовет автоматическое
44Охранные функции сигнализацииДатчикнаклонаSA-220 сек. звук20 сек. свет8 подряд 1Всего 8ДатчикдавленияSA-220 сек. звук20 сек. свет8 подряд 1Всего 8Дв
45Охранные функции сигнализацииОтображение сигналов тревоги на дисплее брелкаСработал 1-уровень датчика удара Сработал 2-уровень датчика удараСработал
46Открывались двери Открывался капот Открывался багажник Включалось зажиганиеОхранные функции сигнализацииПрерывание сигналов тревоги• тревожные сиг
47Охранные функции сигнализацииНажмите на брелке кнопку .• тревожные сигналы выключатся• зона, в которой сработал датчик, временно исключается из ко
48Охранные функции сигнализацииЗащищенность сигнализации от отключения питанияЛюбая попытка угонщиков выключить режим охраны временным отключением пи-
49Противоугонные функции сигнализацииБлокировка двигателяРежим иммобилизатораБлокировка двигателя делает бессмысленными все попытки угонщиков завести
5Технические характеристики сигнализации 6Комплект поставки 7Перечень охранных и сервисных функций сигнализации 8Брелки управления сигнализац
50Противоугонные функции сигнализацииВключение режима антиограбления брелкомОбратите внимание, что режим антиограбления может быть включен только при
51Противоугонные функции сигнализацииВыключение режима антиограбления брелкомРежим выключается двумя короткими нажатиями на кнопку 2 с интервалом не м
52Противоугонные функции сигнализацииСкрытое включение автоматического режима антиограбленияОбратите внимание, что режим антиограбления может быть вкл
53Противоугонные функции сигнализации2 этапОткройте и закройте одну из дверей.• светодиод продолжает мигать• начинают мигать габаритыНа третьем этапе
54Противоугонные функции сигнализацииДо включения сигналов тревоги режим антиограбления можно отключить кнопкой на брелке.После включения сигналов т
55Противоугонные функции сигнализации123Вариант выключения с помощью пин-кода:Откройте дверь автомобиля ключом.• начнуться сигналы тревогиВключите заж
56Сервисные функции сигнализацииРежим турботаймераПеред включением режима убедитесь, что капот закрыт и автомобиль стоит на ней-тральной передаче (либ
57Сервисные функции сигнализацииНажмите на брелке кнопку .• прозвучит 1 звуковой сигнал• габариты вспыхнут 1 раз• будет отключена охрана зоны зажиган
58Сервисные функции сигнализацииВременное отключение датчика удараВ течение одного цикла охраны можно производить неограниченное число раз от-ключение
592Сервисные функции сигнализацииНажмите два раза коротко кнопку брелка.• 3 вспышки габаритов• будут отключены оба уровня датчика ударапрозвучит 3 с
6Технические характеристикиНесущая частота радиосигнала управления 433,92 МГцМаксимальный радиус действия брелка в режиме передатчика 800 м*Максим
60Сервисные функции сигнализации1Временное отключение дополнительных датчиковВ течение одного цикла охраны можно производить неограниченное число раз
61Сервисные функции сигнализацииНажмите два раза коротко кнопку брелка.• 3 вспышки габаритов• будут отключены оба уровня дополнительного датчика про
62Сервисные функции сигнализацииНажмите на брелке кнопку , а затем кнопку (нажатие кнопки длительное, нажатие кнопки – короткое).• 3 вспышки габ
63!Сервисные функции сигнализацииУправление дополнительным каналом №2Варианты работы дополнительного канала определяются программируемой функцией 14,
64Сервисные функции сигнализацииВариант 2 или 3 – длительность сигнала от 1 до 60 сек.Вариант 4 – режим защелкаНажмите на брелке кнопку , а затем кно
65Сервисные функции сигнализацииРабота дополнительного канала №4Вызов из автомобиляСветовая индикация открытых дверейВарианты работы дополнительного к
66Сервисные функции сигнализацииКонтроль исправности концевых выключателейВ сигнализации предусмотрена возможность контроля исправности концевых вы-кл
67Запуск двигателяПеред тем как запускать двигатель с брелка или активизировать автоматические за-пуски двигателя в обязательном порядке рекомендуется
68Запуск двигателя5. Если двигатель будет запущен до истечения максимального времени прокрутки стартера, то стартер выключается досрочно. 6. Если запу
69Запуск двигателя2если запрограммирован режим турботаймера, • то отобразятся иконки r01, r02, r03 или r04 Выйдите из машины и закройте все двери. Дви
71. Основной блок системы 1 шт. 2. 3-кнопочный брелок-передатчик с 2-сторонней связью и ЖК-дисплеем 1 шт. 3. 3-кнопочный брелок-передатчик д
70Нажмите на брелке кнопку .• прозвучит 1 звуковой сигнал• габариты вспыхнут 1 раз• будут закрыты замки дверей (если замки подключены к сигнализации)
71Запуск двигателяесли запрограммирован турботаймер,•на экране отображаются иконки работающего двигателя и включенного режима охраныДистанционный запу
72Запуск двигателяпрозвучит короткий сигнал •на экране будет отображены иконки, • символизирующие работающий двигатель и режим включенной охранывремя
73Запуск двигателяДистанционое продление работы двигателя Нажмите на брелке кнопку длительно, затем кнопку коротко.• двигатель продолжает работать
74Запуск двигателяДистанционная остановка двигателя Нажмите на брелке кнопку длительно, затем кнопку коротко.• габариты вспыхнут 4 разапрозвучит м
75Запуск двигателяАвтоматические запуски двигателя Автоматический запуск двигателя по будильнику (активизируется с брелка)Для включения функции автома
76Запуск двигателяАвтоматический запуск двигателя по таймеру (активизируется с брелка)Для включения функции автоматического запуска двигателя по тайме
77Запуск двигателяДля включения функции автоматического запуска двигателя по темпе-ратуре установите курсор на иконку и включите автозапуск по тем-пе
78Запись кодов брелковВсего в память можно записать 4 брелка.Нажмите сервисную кнопку «VALET» 7 раз и включите зажигание.• прозвучат 7 сигналов сирены
79Персональный код экстренного отключенияПерсональный код экстренного отключения режима охраны или режима антиогра-бления может состоять из 1, 2 или 3
8Охраняемые зоны автомобиля и способы их защитыЗащищенность сигнализацииЗащитные и противоугонные функции сигнализации- Двигатель – от запуска (реле б
80Программирование охранных и сервисных функцийНекоторые охранные и сервисные функции и параметры работы сигнализации могут быть изменены с помощью се
81№4 – автоматичес-кое включение режима охраны охраны и алгоритм обработки сигна-лов дополнитель-ного датчикас запира-ниемзамковс запира-ниемзамковбез
82№11 – 2-х шаговое выключение блоки-ровок двигателяотключено включено№12 – алгоритмдополнительногоканала №4 (синий провод)1-60 сек при выключении охр
83Программирование параметров запускаМы не рекомендуем самостоятельно проводить программирование, а обратиться к специалистам, проводившим установку с
84№6 – состояние га-баритов при рабо-тающем двигателевспышки горятпостоянновыключены№7 – запирание замков дверей приостановке двига-теля при включен-н
85Сводная таблица команд, выполняемых брелкомОсновные команды брелковКоманда Нажать УсловиеЗажигание Иконки OхранаВключить охра-ну (со звуковымподтвер
86Сводная таблица команд, выполняемых брелкомВыключить охрану (со звуковымподтвержде-нием)коротко выкл любые кроме ValetвклВыключить охрану (без звуко
87Управление (канал 3) последов.-не зависит-Включить панику + длительнодо выкл не зависит не зависитВключить антиограбление + длительнодо вкл не зав
88Сводная таблица команд, выполняемых брелкомКоманды настройки брелка с ЖК дисплеемКоманда Нажать ИндикацияВход в режимнастройкидлительно до + + Сме
89Действие 2Включить иливыключить режимавтозапуска по будильнику или короткоВключить иливыключить режимавтозапуска по таймеру или короткоВключить или
9Самодиагностика и индикация режимов работыСервисные функции сигнализации- Автоматический контроль охранных датчиков с отключением неисправных и сооб
90Элементы питания брелков и их заменаВ брелках используются различные элементы питания:• в брелке с обратной связью используется 1 элемент питания «А
91Техническое обслуживаниеДля правильного и надежного функционирования автосигнализации не-обходимо:1. Следить за состоянием концевых выключателей две
92Хранение, транспортирование, ресурс, утилизацияАвтосигнализацию рекомендуется хранить в складских или домашних условиях по группе «Л» ГОСТ 15150 и п
93Гарантийные обязательстваГарантийное обслуживание данного вида оборудования осуществляется предприятием, осуществляющим его продажу с учетом условий
94Гарантийные обязательства7. Гарантия не распространяется на элементы питания, используемые в брел-ках дистанционного управления, приемниках пейджеро
95Сведения об установкеАвтомобиль Дата установки Фирма установщик Схема расположения элементов системыЭлемент системы Место расположенияБлок управлени
www.bilarm.ruKGB EX-8 manual.indd Sec1:96KGB EX-8 manual.indd Sec1:96 6/22/09 11:50:26 AM6/22/09 11:50:26 AM
Comments to this Manuals